『私は 英訳お願いします100枚私はあなたに質問があります

『私は。英訳お願いします100枚私はあなたに質問があります。私はアメリカ内でのフレートフォワーダーを持っていません。社内でこのことについて議論しました。
私たちはアメリカでフレートフォワーダーを探すことを考えています。したがって、あなたはわたしたちにその製品のピックアップ住所を供給してもらえませんでしょうか?私はあなたの情報をもとに、アメリカでフレートフォワーダーを探すでしょう。私が考えた英文は以下です。I would like to ask you about forwarder who we should have.now, We have no freight forwarder in U.S., we discussed the matter internally, we try to find some freight forwarders in there.Could you please provide us the address for pick-up it in US?I understand that we should have freight forwarder in U.S, we will look for it based on your information. どなたか添削or作成をお願いできないでしょうか?よろしくお願い致します。I would like to ask you about forwarder whom we will need tohave.Fornow, we have no freight forwarders in U.S. Afterwe discussedinternally, we decide to havesome freight forwarder there.Could you please provide us any contact of those for picking-up in US?I will inquire somefreight forwarders in U.S.,on the basis of your information.
『私は。I would like to ask you the following questions; 「私は、あなたに下記の質問があります。」 「下記の点をお尋ねしたいのですが」の意味。 複数の質問を相手に問いかける際に使う英語例文。 この後に続けて、箇条書きで質問事項を記載します。 箇条書きだと、.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です